Главным словом годом в русском языке в 2017 году стало слово «реновация» — именно так обозначили масштабную программу переселения горожан из устаревшего жилья назвали власти Москвы. Выбирали слово год члены экспертного совета при Центре творческого развития русского языка.
На второе место вырвался «биткоин», страсти по которому оказались в этом году действительно нешуточными — кто-то серьезно заработал, а кто-то, как водится, проиграл. Третьим по значимости стало слово «хайп», опередившее слова «токсичный», «баттл» и «допинг». В список важнейших слов русского языка вошли также «криптовалюта», «фейк», «безвиз» и «харасмент».
В качестве лучшего протологизма члены совета выбрали слово «домогант».
Отметим, «хайп» — это неологизм, который — нетрудно догадаться — пришел в русский язык из английского. С английского существительное «hype» буквально переводится как «навязчивая реклама; шумиха, ажиотаж».